news

アジアソングフェスタ、倖田來未と嵐の参加確定
　　Date： 2006.07.27.
　　From： http://japanese.yonhapnews.co.kr/
　　URL： http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2006/07/27/0200000000AJP20060727001900999.HTML

---

９月２２日に光州ワールドカップスタジアムで開かれる第３回アジア・ソング・フェスティバルに、日本から倖田來未と嵐が参加することが確定した。

国際文化事業交流財団が明らかにしたところによると、今回のステージではこのほか、タイ、ベトナム、フィリピンなど東南アジア各国の人気歌手の出演が決まっている。韓国、台湾、香港、中国、シンガポールなどの歌手とも出演交渉が進んでいる。

このイベントはアジア各国・地域の人気歌手が一堂に会して行われるもので、文化観光部とアジア文化中心都市推進企画団、光州市、韓国観光公社などが後援するもの。昨年は釜山で開催され、韓国の東方神起やチャン・ナラをはじめ、香港のケリー・チャン（陳慧琳）、日本の相川七瀬、中国のツイ・ジェン（崔健）らが出演した。

---

倖田來未、初来韓へ…アジアソングフェスティバルに出演
　　Date： 2006.07.27.
　　From： 朝鮮日報
　　URL： http://www.chosunonline.com/article/20060727000021

---

シュガーのアユミのソロデビュー曲『Cutie Honey』の原曲を歌った倖田來未が初めて韓国を訪問する。

国際文化産業交流財団は26日、「9月22日、光州で開催される第3回アジアソングフェスティバルの日本側代表に倖田來未と人気男性グループ嵐の出演が確定した」と伝えた。

今回のフェスティバルに参加する倖田來未は日本最大の企画事務所であり、BoAの日本所属事務所であるエイベックスの看板女性歌手で、現在発表した2枚のベストアルバムが連続でミリオンセラーになるなど、各種のチャートを総なめにしている日本で今最もホットな歌手だ。

ともに来韓する嵐は芝居、ドラマなどのソロ活動でもそれぞれが人気を博しているグループで、このようなイベントに5人のメンバー全員が参加するのは珍しいことだと関係者は話す。

同フェスティバルは今年で第3回目を迎え、毎年約10チームのアジアのトップ歌手が集まるイベントだ。